The format for the xml string is the same that has to be returned by functions registered via calls to `xmlrpc_server_register_introspection_callback`.
It is documented at http://xmlrpc-epi.sourceforge.net/specs/rfc.system.describeMethods.php